Vaše Historka - Prevod Na Srpski

Prevod od "vaše historka" do Srpski

Prevodi:

vaša priča

To se mi ulevilo. Protože kdybyste byl byla by vaše historka málo pravděpodobná.

Pa, to je olakšanje, jer da jeste, vaša prièa ne bi bila vjerodostojna.

Byla byste tedy našla paní Windhamovou s pistolí v ruce, aby byla vaše historka přesvědčivější.

Morali biste zateæi gðu Windham s pištoljem u ruci da bi vam prièa bila uvjerljiva. Je li tako?

Vaše historka je chatrná. Co byste řekla tomuhle?

Vaša prièa ne drži vodu, gðo Hart pa èujte ovo.

Tak co, bouchači, myslím že chápete, že vaše historka o slečně neprošla.

Pa gangsteri kao što i sami vidite ova prièao o devojci nema prolaz.

Možná byste uspěl lépe, kdyby vaše historka nabyla tak bláhová.

Možda biste imali više uspjeha da vaša prièa nije tako smiješna.

Ale vaše historka naštěstí odpovídá zprávám, kterém mám od SETI, NORADu, i z NASA.

Ali, na svu sreæu, vaša prièa se podudara sa izvješæima koje sam dobio od SETI-a i NORAD-a i NASA-e.

Vaše historka, že uděláte z hradu restauraci, nedávala smysl.

Vasa prica o pretvaranju zamka u restoran nije imala nikakvog smisla.

To je možná první vaše historka, kterou vlastně chci slyšet.

Ovo je prva prièa koju želim da èujem.

Tohle je vaše historka. Muž v zelené kapuci vletěl dovnitř a holýma rukama sejmul tři ozbrojené únosce.

Значи тако: тип са зеленом капуљачом је дошао и олако убио 3 наоружана отмичара.

Vaše historka zní jako jedno rouhačské převyprávění

Vaša prièa je kao... preprièavanje bogohuljenja o preobraženju Isusa na brdu,

I když je vaše historka o výpadku proudu dojemná, slečna Carlisleová si přeje podporovat otcův odkaz, ne ho zničit.

Koliko god da je dirljiva ta prièa o pomraèenju, gðica Karlajl želi da održi oèev simbol, ne da ga uništi.

Až s ní budete, tak jediná přímá věc by měla být vaše historka.

Kad sednete s njom, bolje bi vam bilo da je uverite da ste iz gej prièe.

Pane Marshi, promiňte, ale mně vaše historka připadá nepravděpodobná.

G. Marš, oprostite ako kažem da vaša prièa deluje malo neverovatno.

Dobře, pokud je vaše historka pravdivá, tak to pana Bagosu jistě nepotěšilo.

Okay. Pa, ako je tvoja priča istinita, To sigurno nije usrećilo Mr. Bagosu.

4.122612953186s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?